دیکشنری آنلاین تحلیلگران ( معنی فارسی carry away )

carry away

IDIOM

ربودن، از جا در بردن

▼ ادامه توضیحات دیکشنری؛ پس از بنر تبلیغاتی ▼

به صفحه تحلیلگران در Instagram بپیوندیددر صفحه اینستاگرام آموزشگاه مجازی تحلیلگران، هر روز یک نکته جدید خواهید آموخت.

نسخه ویندوز دیکشنری تحلیلگران (آفلاین)بیش از 350,000 لغت و اصطلاح زبان انگلیسی براساس واژه های رایج و کاربردی لغت نامه های معتبر

English Dictionary

carry sb away phrasal verb
1. be/get carried away to become so excited about something that you do not control what you say or do:

There's far too much food - I'm afraid I got a bit carried away.

The manager warned his young players not to get carried away by the emotion of the occasion.

2. [M] to cause someone to become very excited and to lose control:

The crowd were carried away by his passionate speech.

[TahlilGaran] Advanced Learner's Dictionary ▲

Idioms

carry away
v. To cause very strong feeling; excite or delight to the loss of cool judgment.
The music carried her away.
He let his anger carry him away.
■ Often used in the passive,
She was carried away by the man's charm.
He was carried away by the sight of the flag.

[TahlilGaran] English Idioms Dictionary ▲